permanent repair中文什么意思

• 彻底检修
• 经常性修理
• 日常性维修
• 日常修理
• 永久性修理

• permanent:    adj. 1.永久的，不变的，耐久的；持久的，经久的。 ...
• repair:     repair2 n. 1.常去之处，人来人往 ...
• permanent:    adj. 1.永久的，不变的，耐久的；持久的，经久的。 2.常务的，常设的 (opp. temporary)。 n. 电烫发 (＝permanent wave)。 adv. -ly
• permanent a t:    永久性资产
• repair:    n. 1.(房屋、衣服等的)修理，修补；〔pl.〕修理工作。 2.(健康等的)恢复；(错误等的)改正，订正，矫正；(伤害等的)赔偿，补偿。 The shop is closed during repairs. 本店进行修装，暂停营业。 Repairs done while you wait. 修理来件，立等可取。 big [capital, heavy] repair 大修。 operating repair 日常维护检修。 permanent repair 大[治本、永久]修理。 beyond repair 无法修理(的)。 in bad repair 维修不善，失修。 in good repair 维修良好，修理认真，完好可用。 in repair 维修良好(Keep roads in repair 保持道路的维修良好)。 out of repair 长年缺乏维修，失修。 past repair ＝beyond repair. under repairs 在修理中(的)。 vt. 1.修理，修补。 2.赔偿，补偿。 3.使恢复；改正，订正，矫正；治疗。 a repairing lease 租户自负修理责任的租约。 repair a mistake 改正错误。 repair a wound 治伤。 repair2 n. 1.常去之处，人来人往的地方，热闹场所。 2.依赖，依靠。 have repair to 依靠，依赖。 a place of great [little] repair 游人杂沓[稀少]的地方，热闹[僻静]场所。 vi. 1.去，往，赴，时常去 (to) 大伙儿去，群集，聚拢。 2.依靠，依赖 (to for)。

例句与用法

1. Provided that , for the purposes of this paragraph only , the cost of temporary repairs falling for consideration shall be limited to the extent that the cost of temporary repairs effected at the port of loading , call or refuge , together with either the cost of permanent repairs eventually effected or , if unrepaired at the time of the adjustment , the reasonable depreciation in the value of the vessel at the completion of the voyage exceeds the cost of permanent repairs had they been effected at the port of loading , call or refuges
   但就本段而言，需要考虑的临时修理费用，应以在装货港、停靠港或避难港进行临时修理的费用与最终进行永久修理的费用之和，或如在理算时未进行修理，则与航程完成时船舶的合理贬值之和超过假如在装货港、停靠港或避难港进行永久修理所需费用的数额为限。

其他语言

permanent repair перевод：текущий ремонт текущий ремонт